|
|
|
|
|
|
аmore
lhasa apso
Ветеран
Няшность: +12/-1
Офлайн
Сообщений: 1473
|
|
« Ответ #6 : 18.01.2012, 22:18:11 » |
|
Интересно и наглядно стандарт оформили, молодцы! Вот бы ещё и комментарии на русском прочитать...
|
|
|
Записан
|
"Это невозможно!" - сказала Причина. "Это безрассудство!" - заметил Опыт. "Это бесполезно!" - отрезала Гордость. "Попробуй..." - шепнула Мечта
|
|
|
Secret Security
lhasa apso
Ветеран
Няшность: +126/-43
Офлайн
Сообщений: 7758
http://secret-security.com E-mail:keprib@yandex.ru
|
|
« Ответ #7 : 19.01.2012, 09:37:54 » |
|
И я, того же мнения!!!!! Переведите, пожалуйста!!!!
|
|
|
Записан
|
Элеонора Не имеет значения сколько выставок собака побеждает, истина всегда выйдет в родильном ящике!
|
|
|
Avgit
lhasa apso
Ветеран
Няшность: +59/-7
Офлайн
Сообщений: 7645
Питомник "Авгит" Москва +7 916 6785678
|
|
« Ответ #8 : 19.01.2012, 11:12:08 » |
|
Так возьмите и переведите :)
|
|
|
Записан
|
Проблемы негров шерифа не волнуют
|
|
|
Secret Security
lhasa apso
Ветеран
Няшность: +126/-43
Офлайн
Сообщений: 7758
http://secret-security.com E-mail:keprib@yandex.ru
|
|
« Ответ #9 : 19.01.2012, 15:35:17 » |
|
Так текст мелкий, не увеличивается до читаемого! Поэтому, даже через ГУГЛ не могу!
|
|
|
Записан
|
Элеонора Не имеет значения сколько выставок собака побеждает, истина всегда выйдет в родильном ящике!
|
|
|
Avgit
lhasa apso
Ветеран
Няшность: +59/-7
Офлайн
Сообщений: 7645
Питомник "Авгит" Москва +7 916 6785678
|
|
« Ответ #10 : 19.01.2012, 15:40:19 » |
|
Гугл тут не помощник надо отдать профи, кому выслать ПДФ файл
|
|
|
Записан
|
Проблемы негров шерифа не волнуют
|
|
|
Alice
lhasa apso
Ветеран
Няшность: +4/-0
Офлайн
Сообщений: 1243
|
|
« Ответ #11 : 19.01.2012, 15:41:43 » |
|
Гугл тут не помощник
эт точно..гугл как нагуглит, валяешься под столом от его перевода порой
|
|
|
Записан
|
У собак лишь один недостаток - они верят людям! Элиан Дж. Финберт
|
|
|
Secret Security
lhasa apso
Ветеран
Няшность: +126/-43
Офлайн
Сообщений: 7758
http://secret-security.com E-mail:keprib@yandex.ru
|
|
« Ответ #12 : 19.01.2012, 16:38:44 » |
|
Можно будет Вите Филатовой показать, она эксперт, и на англ. шпарит.
|
|
|
Записан
|
Элеонора Не имеет значения сколько выставок собака побеждает, истина всегда выйдет в родильном ящике!
|
|
|
belena
lhasa apso
Ветеран
Няшность: +37/-20
Офлайн
Сообщений: 3240
|
|
« Ответ #13 : 19.01.2012, 20:06:50 » |
|
|
|
|
Записан
|
|
|
|
Avgit
lhasa apso
Ветеран
Няшность: +59/-7
Офлайн
Сообщений: 7645
Питомник "Авгит" Москва +7 916 6785678
|
|
« Ответ #14 : 24.01.2012, 16:21:51 » |
|
Эль ну как там с переводом ???
|
|
|
Записан
|
Проблемы негров шерифа не волнуют
|
|
|
|